sexta-feira, 11 de dezembro de 2020

BERNARD DE GIVE OCSO - TRIBUTO AO LAMA THUBTEN YESHE

Então, ele nos deixou, esse ser maravilhoso que era só sorrisos, que simplesmente respirava o bem. Acredito expressar o sentimento de todos os que o conheceram quando confesso que devo conter o choro ao pensar que nunca mais verei aquele rosto radiante, cheio de alegria pela vida e consciência do sofrimento que atinge o interior alma de todos os seres humanos. Outros contarão sobre suas encarnações anteriores, os primeiros estágios de sua vida monástica, seus estudos no Tibete e as responsabilidades que assumiu desde o exílio. Mas, por favor, permita que este monge cristão recorde algumas memórias de alguém que foi para muitos um mestre e um amigo. A primeira vez que nos encontramos foi em La Sainte Baume, na Provença, onde durante dez dias, de 23 de setembro a 3 de outubro de 1978, ele deu inspiração e energia a um retiro budista para cerca de 200 pessoas. Ele estava acompanhando Song Rinpoche, cujo estilo mais tradicional de ensino parecia um pouco distante. De Lama Yeshe, entretanto, só se poderia dizer que ele tinha seu público em seu bolso. Ele triunfou com sua boa sátira da sociedade ocidental. Ele era um artista de palco incomparável, quase se poderia dizer um palhaço de mímica volta e meia cômico. E embora ele tenha conseguido revelar as estranhezas e os modos tolos, as ilusões das massas dominadas por suas paixões, ele nunca feriu ninguém. Em vez disso, a pessoa se sentiu tocada por sua inacreditável compaixão e absoluta confiança na vitória inevitável do bem. E quando ele se entregava a gargalhadas, todos o seguiam, como se estivessem convencidos de que com este homem ao seu lado caminhavam para a libertação. Eu o vi novamente no ano seguinte, durante um segundo retiro em Viviers, no Ródano (17 a 31 de julho de 1979). Enquanto o Lama Zopa Rinpoche nos explicou com simplicidade e convicção os principais aspectos da filosofia Mahayana, o Lama Yeshe foi mais uma vez possuidor de um brilho espiritual inegável. Desde então, sempre foi uma alegria e uma grande bênção encontrá-lo novamente. Seja na poética colina de Kopan, além de Boudnath, no Nepal, ou em seu refúgio favorito, Tushita, nos bosques que se erguem acima de McLeod Ganj, não muito longe de Sua Santidade o Dalai Lama, mas mais alto do que o animado burburinho do mercado tibetano. Assim, ele sempre se colocou perto o suficiente da multidão para ser bom para ele, mas a solidão amorosa onde os discípulos escolhidos poderiam segui-lo em iniciações mais secretas e mais severas. Ele era tão afável, mas ainda assim sabia como cumprir as exigências de um caminho espiritual árduo. Ele não permitiria que tais retiros avançados ocorressem sem essas condições. O fato de ter causado tal impressão nas pessoas que encontrou quase por acaso já seria suficiente. Mas, por trás dessas aparências do pai benevolente ou filho perspicaz, havia um organizador de primeira linha. Isso pode ser julgado simplesmente citando o grande número de centros (mais de trinta) que ele fundou, na maioria dos países ocidentais, para a 'Preservação da Tradição Mahayana', da França aos Estados Unidos, na Holanda, Inglaterra, Espanha, Itália e na Austrália. Onde quer que fosse, ele sabia estabelecer, organizar e preservar. Sua morte agora será lamentada em todos esses muitos países. Sabemos a que custo Lama Yeshe foi capaz de perseverar com seu apostolado inesgotável em todo o mundo naqueles anos finais. Considerando o estado de seu coração, os médicos o teriam condenado a descansar sem esperança de recuperação. Além disso, ele sofria muito com uma úlcera no estômago. Mas sendo um bodhisattva tão ardente, ele continuou a se entregar para o bem-estar de todos os outros seres. E, além de tudo isso, que eu, um monge católico, possa aludir a uma característica essencial de seu ser. Foi um verdadeiro ecumenista, sabendo ir além dos limites tradicionais que tantas vezes separam as grandes religiões. É preciso lembrar o que ele fez em Kopan por aqueles retiros que vieram para aprender as técnicas budistas de meditação? Uma semana antes de cada Natal, ele proferiu uma série de discursos, mais profundos do que se pode imaginar, sobre a vinda de Jesus a este mundo, o verdadeiro significado e as formas de preparação. E durante o retiro em La Sainte Baume, ele não só acompanhou um grupo de lamas para oferecer o puja no topo da colina, na gruta de Maria Madalena, mas em outra manhã, ele fugiu conosco para visitar a igreja de São Maximiliano, onde professou uma verdadeira devoção a Maria, Mãe de Jesus. Todos sabem, entretanto, como ele permaneceu o fiel propagador do dharma e como manteve sua tradição. Ele se lembraria de bom grado dos dias em Lawudo, ao lado do Monte Everest, onde educou tão bem seus pequenos monges. Dois anos atrás, quando finalmente pôde empreender uma peregrinação ao Tibete, ele retornou ao seu mosteiro original, a universidade monástica de Sera, onde recebeu sua educação no colégio de Sera-je. Em seu atual estado de dilapidação, a cela que ele ocupava anteriormente não existia mais. No entanto, Lama Thubten Yeshe sentou-se em lótus completo e permaneceu lá em meditação por muitas horas sob o céu aberto. Não sei se é apropriado oferecer condolências nos círculos budistas. Penso em seu companheiro, tão contemplativo, tão discreto, Lama Zopa Rinpoche, que foi seu discípulo e que hoje deve estar se sentindo muito só.


Michel de Give ocso, seu nome monástico era Bernard de Give, nascido em Liège (Bélgica) em 8 de maio de 1913, faleceu em 27 de janeiro de 2020, em Chimay (Bélgica)  foi um monge trapista e orientalista belga da abadia de Scourmont, muito envolvido no diálogo intermonástico , em particular com monges tibetanos . No final dos estudos secundários no colégio Saint-Servais de Liège, Michel de Give ingressou na Companhia de Jesus (23 de setembro de 1931). Obteve sua licença em Filosofia na Faculdade de Filosofia SJ de Eegenhoven- Louvain (1936-1939), se formou em seguida na Faculdade de Teologia SJ em Louvain (1945). Na universidade, ele também estudou sânscrito e religiões orientais sob a supervisão de Étienne Lamotte. Ele foi ordenado sacerdote em Leuven em 27 de julho de 1944. Viajou para a Índia em 26 de janeiro de 1947. Durante seis anos foi professor no Pontifício Seminário de Kandy (Ceilão), onde ensinou história da filosofia antiga, eclesiologia e línguas clássicas (grego e latim) de 1947 a 1952. No início de 1953, foi, por um ano e meio, professor de línguas clássicas no juvenato jesuíta de Ranchi, depois de Sitagarha (perto de Hazaribag em Jharkhand ), e novamente professor de filosofia em Shembaganur, perto de Kodaikanal (Tamil Nadu) e Poona (Maharashtra). Retornou à terra natal em Maio de 1955, publica manuais de exercícios gregos (1956 - 1957), bem como uma gramática latina (1960), que está na décima sexta edição. Naquele ano, voltou a lecionar Filosofia (história antiga e medieval) na Faculdade SJ de Eegenhoven-Louvain. Durante o ano letivo de 1963-1964 fez cursos na Oxford University com o professor Robert Charles Zaehner. Na Universidade de Oxford, ele também conhece Chögyam Trungpa. De 1968 a 1972, foi secretário da revista Les Études Classiques. Entra para os trapistas [OCSO] da abadia de Scourmont em 2 de junho de 1972, onde ele faz sua profissão solene em 12 de janeiro de 1975. De 1977 a 2020 , foi membro fundador da Comissão para o Diálogo Monástico Inter-religioso. Ele participou de reuniões inter-religiosas na Abadia de Praglia em 1977 e 1979. Durante dez anos, ele passou os meses de verão estudando a língua tibetana no centro tibetano de Kagyu-Ling , Château de Plaige, em Saône-et-Loire. Ajudou a organizar colóquios cristãos-budistas no Karma Ling Institute, antiga Cartuxa de Saint Hugon, em Arvillard (Savoie). Ele visitou um bom número de centros tibetanos na maioria dos países da Europa Ocidental, fez várias estadias prolongadas nos mosteiros tibetanos da Índia (especialmente Dharamsala e Himāchal Pradesh) e Nepal (Kopan, Pokhara). Em Julho de 1994, ele empreende uma viagem ao Tibete. Publicou sua tese de doutorado, “As relações entre a Índia e o Ocidente desde as origens até o reinado de Asoka” em Les Indes savantes, Paris, 2005. Por ocasião do seu centenário em 8 de maio de 2013, a abadia de Scourmont publicou uma coleção de seus poemas intitulada “Quando a alma canta”, na coleção Cahiers scourmontois , 6, Forges, 2013.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.