DISCURSO DE S.S DALAI LAMA A PE. ORAZIO

"A segunda lição que podemos tirar, analisando a época em que esta viagem foi feita, é que as várias nações, vários países, eram de fato muito distantes do Tibet, por outro lado, a sua localização mesmo isolada, com os Himalaias ao sul, as regiões montanhosas da Europa, os grandes desertos ao norte, este homem viajou e superou todas essas dificuldades, chegou ao meu país, estudou a cultura e, especialmente, criou uma relação harmoniosa com os governantes e monges tibetanos, isso é algo muito importante que quero enfatizar. Eu vi um documento escrito pelo líder tibetano da época, Mivagn Polonas, que elogiou as qualidades destes missionários. Claro, é verdade que eles viajaram pro Tibet para espalhar o catolicismo, mas o que eles fizeram mesmo foi trabalhar na pesquisa que trouxe a compreensão e possivelmente a harmonia entre essas duas religiões."

a cruz e as bandeiras tibetanas

Trecho do discurso de S.S. Dalai Lama pronunciado em Piazza V. Emanuele II, em tibetano traduzido simultaneamente por Luca Corona, intérprete oficial italiano do Dalai Lama, em 1994, na cidade de Pennabilli, a cidade onde nasceu Pe. Orazio, por ocasião do 250º aniversário da morte do missionário Franciscano que viveu em Lhasa - Tibet, entre os anos 1716-1732 e 1741-1745. 

retirado do site: http://www.oraziointibet.it/tibet-a-pennabilli/tenzin-gyatso-dalai-lama-pennabilli/